一、商業習俗用語
全包兒:意指一次性將貨物全部買下,不留餘地。
援手相助:即請人幫忙,或稱為“搭把手兒”,表達的是一種互助精神。
轉手貿易:俗稱“倒二把”,指的是將貨物從一手轉到另一手,賺取差價的行為。
銅錢俗稱:當地人將錢親切地稱為“豆兒”,增添了生活的趣味性。
開門紅:生意上的“發市兒”,意味著第一筆交易順利,預示著整年生意興隆。
無本萬利:形象地用“乾地裡拾魚”來形容,表示不投入成本卻獲得收益的好運。
原始資本:在商業語境中,“老本兒”指的是最初投入的本金或長期積累的資金。
破舊不堪:物品狀態不佳時,人們會說它“爛不查的”,形象地描繪了其破敗景象。
硬幣之別稱:西豐人將硬幣喚作“卯兒”,發音獨特,易於辨識。
次品雜亂:“雜不拉子”一詞,用來形容貨物質量差或擺放得雜亂無章。
稱重之舉:當需要測量物品重量時,人們會說“志(zi)一下”,即使用秤進行稱重。
二、教育、文化與體育風情
捉迷藏遊戲:“藏馬虎”是兒童間的一種傳統遊戲,一方躲藏,另一方尋找,充滿樂趣。
木棍競技:“打臘子”是一種體育活動,透過擊打木棍比拼技巧與力量。
巨響爆竹:“大雷子”以其巨大的爆炸聲聞名,是節日慶典的常客。
水上嬉戲:“打砰砰”是游泳時的一種姿勢,以俯臥水面、划水前進為特點。
筆順之誤:“倒拉筆回”形象地描述了寫字時筆順錯誤的情況。
爆竹未竟:“截捻兒”指的是爆竹的引信在中途意外熄滅,令人遺憾。
漢字部首:在學習漢字時,“足路旁”與“兩點冰兒”分別指的是“足”字旁和“冫”(兩點水)字旁。
閉眼探險:“摸瞎兒”即閉眼捉迷藏,考驗參與者的聽覺與直覺。
讀書之態:“唸書歌子”形容讀書時拖腔或不加思考的狀態。
爆竹泛稱:“炮仗”是爆竹的另一種說法,廣泛流傳於民間。
潛水之樂:“刺繃兒”是潛泳時的動作,形容潛入水下的瞬間。
空中雙響:“二腳蹬”是一種特殊爆竹,先在地面爆炸,隨後升空再響一次。
羊群追逐:“殺羊羔兒”是兒童遊戲,模擬羊群被追捕的情景,充滿童趣。
眼手協調:“拾子子”遊戲鍛鍊兒童的眼手協調能力,需快速準確地拾起散落的石子。
泥土之樂:“摔凹屋”是兒童用泥塊製作的簡易遊戲,透過摔打發出聲響並創造孔洞。
漢字偏旁:“搠刀旁”即立刀旁,是漢字結構中的一個重要組成部分。
單腳跳躍:“踢瓦兒”是兒童體育活動,需單腳站立,用瓦片依次踢過劃定的格子。
技藝展示:“玩把戲”涵蓋了魔術、雜技及一切技巧性表演,令人目不暇接。
絃樂之音:“弦子”特指二胡,是中國傳統樂器中的瑰寶。
泥塑玩具:“響鼻兒”是兒童用泥製作的吹響玩具,簡單卻充滿創意與樂趣。